La région de la rive gauche du lac de Bienne offre des paysages de grand intérêt : des vignobles en coteaux richement structurés par des murs en pierres sèches, des milieux naturels secs et diversifiés particulièrement favorables pour une faune et une flore et des petits villages imbriqués dans ce paysage semi-naturel. Ces éléments paysagers forment un ensemble harmonieux qui est protégé au niveau fédéral dans l’Inventaire fédéral des paysages (IFP) et au niveau cantonal comme Zone de préservation du paysage.
La réfection des infrastructures routières ne changera pas fondamentalement l’aspect actuel du tronçon, déjà marqué par la présence de la A5 et des voies CFF. L’intégration paysagère des ouvrages sera toutefois optimisée en recourant à différents moyens. Il s’agira par exemple d’adapter la coloration des ouvrages, de les végétaliser ou encore de les revêtir de pierres naturelles. L’ensemble de ces mesures permettra de « fondre » les infrastructures renouvelées dans le paysage semi-naturel environnant.